WEIß PINKE TARA - Ramón Martínez López

Begründer: Ramón Martínez López

WEIß PINKE TARA - PINK AND WHITE TARA

Lehrerlinie - Ramón Martínez López - Raika Karmann ( HeLena ) - Du

AUCH IN ENGLISCHER SPRACHE ERHÄLTLICH .

Ein Mantra

der Grünen Tara ist ähnlich. Aber zu dem Spiel mit dem Namen Tara kommen noch einige Worte, die mit langem Leben und Wohlbefinden verbunden sind. Mama bedeutet "mein" und zeigt an, dass Sie diese Qualitäten des langen Lebens, des Verdienstes, der Weisheit, des Glücks usw. besitzen möchten. Sie können sich diese Eigenschaften natürlich auch für jemand Anderen wünschen - vielleicht für einen Lehrer oder für einen geliebten, kranken Menschen.

Ayuh ist langes Leben (wie inder ayurvedischen Medizin). Punya bedeutet das Verdienst, das aus einem ethischen Leben erwächst, und dieses Verdienst soll einem helfen, lange und glücklich zu leben. Jnana ist Weisheit.Punya und Jnana sind als die beiden Akkumulationen bekannt.Um erleuchtet zu werden, müssen wir Verdienste anhäufen (d.h.positive Qualitäten durch ethisches Leben und Meditation entwickeln), aber wir müssen auch durch tiefes Nachdenken Weisheit entwickeln.

Weisheit kann nicht ohne eine Grundlage von Verdiensten entstehen, aber Verdienste allein reichen nicht aus, um erleuchtet zu werden, d.h. es reicht nicht aus, ein netterer Mensch zu werden - wir müssen auch tief in uns selbst und in die Welt um uns herum schauen und die unbeständige und substanzlose Natur aller Dinge erkennen. Pushtim bedeutet Reichtum, Überfluss oder Zunahme. Kuru ist ein mythisches Land nördlich des Himalaya, von dem man sagte, es sei ein Land des langen Lebens und des Glücks (es war vielleicht die ursprüngliche nördliche Heimat der Arier). Vielleicht schadet die Assoziation mit dem mythischen Reich Kuru nicht,wenn man das Mantra macht.

Aber (und mit gebührendem Dankan Arpad Joos Kommentar unten) ist es auch eine Verbform, die "tu es!" oder "mach es so!" bedeutet. (zweite Person Singular aktiver Imperativ oder die Wurzel k.r., wenn Sie das interessiert), was es hier bedeutet. Das "make it so!" bezieht sich auf eine Zunahme an Weisheit, Verdienst und langem Leben (für den Praktizierenden). Wir bitten die Weiße Tara um diese Dinge, damit wir Erleuchtung erlangen und allen fühlenden Wesen helfen können.

Svaha ist ein Ausruf, der "Hagel" oder "möge der Segen auf uns ruhen" bedeutet und ein übliches Ende buddhistischer Mantras ist. Nachdem wir also die obige, ziemlich kühne Bitte der Weißen Tara ausgesprochen haben, schließen wir mit einer ebenso nachdrücklichen Begrüßung. Das äußere Schutzrad erzeugen Sehen Sie, fühlen Sie ein Schutzrad, das Sie umgibt.Während sich die Speichen drehen, zerstören sie alle bösen Kräfte, und Funken verbrennen alle Hindernisse.

Mit Langlebigkeitsmeditation der Weißen Tara im Skript.

1 Ferneinweihung , 1 pdf Skript